Goal of candid street shooting is to capture your subjects in their natural situations and unaware of your presence, so one of them looking into the camera is a surprise for both you and them.
Not only did I not know they both looked when I pressed the shutter, but I also did not notice that sign above their heads until now. Funny coincidence.